Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

sguardo minaccioso

См. также в других словарях:

  • minaccioso — /mina tʃ:oso/ agg. [der. di minaccia ]. 1. [che esprime o contiene minaccia: parole m. ] ▶◀ intimidatorio, (non com.) minaccevole, [di aspetto, sguardo e sim.] bieco, [di aspetto] grifagno, [spec. di lettera anonima e sim.] minatorio, [di cielo… …   Enciclopedia Italiana

  • minaccioso — mi·nac·ció·so agg. AU 1. che contiene o esprime minacce: tono, piglio, sguardo, discorso minaccioso, parole minacciose | denso di minaccia: un silenzio minaccioso Sinonimi: aggressivo, bieco, cupo, fosco, intimidatorio, minatorio, ostile,… …   Dizionario italiano

  • minaccioso — {{hw}}{{minaccioso}}{{/hw}}agg. 1 Carico di minaccia: sguardo –m. 2 Che costituisce un grave pericolo: tempesta minacciosa. 3 (fig.) Che sovrasta con imponenza e grandiosità: roccia minacciosa …   Enciclopedia di italiano

  • minaccioso — agg. 1. (di persona, di sguardo, ecc.) intimidatorio, minatorio, minaccevole (raro), ostile, aggressivo □ corrucciato, torvo, accigliato, buio, cupo, truce, bieco CONTR. sereno □ allettante, lusinghiero, carezzevole, seducente, attraente 2. (di… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • occhiaccio — s. m. 1. pegg. di occhio 2. (spec. al pl.) sguardo severo, sguardo minaccioso …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ostile — agg. 1. nemico, avversario CONTR. alleato 2. avverso, contrario □ acrimonioso, animoso, malevolo, prevenuto, maldisposto, sfavorevole □ (di sguardo) minaccioso, cattivo CONTR. amico, amichevole, cordiale, benevolo, favorevole, propizio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fosco — fó·sco agg. CO 1a. di tinta scura, che tende al nero: fosche nubi Sinonimi: cupo, 1scuro, tetro. Contrari: chiaro. 1b. estens., buio, tenebroso: notte fosca Sinonimi: cupo, oscuro, 1scuro, tenebroso. Contrari: chiaro, luminoso. 1c. offuscato da… …   Dizionario italiano

  • truce — trù·ce agg. CO 1. di sguardo, aspetto e sim., torvo, minaccioso: avere lo sguardo truce, un volto truce; di qcn., che ha l aspetto feroce e sinistro: un individuo truce Sinonimi: minaccioso; sinistro. 2. efferato, crudele: un truce delitto… …   Dizionario italiano

  • torvo — / torvo/ agg. [dal lat. torvus ]. 1. [di espressione, sguardo e sim., pieno di contrarietà o livore: la notizia lo rese t. in viso ] ▶◀ astioso, bieco, (lett.) malmostoso, minaccioso, (non com.) torto, truce, (roman.) trucido. ◀▶ affabile,… …   Enciclopedia Italiana

  • bieco — / bjɛko/ [prob. lat. obliquus obliquo , incrociato con aequus piano, liscio ] (pl. m. chi ). ■ agg. 1. [di chi guarda di traverso, spec. con malanimo, con astio: sguardo b. ] ▶◀ fosco, losco, minaccioso, obliquo, sinistro, storto, torvo.… …   Enciclopedia Italiana

  • bieco — biè·co agg. CO spec. di sguardo, torvo, sinistro, minaccioso | malvagio: animo, comportamento bieco; individuo bieco Sinonimi: fosco, minaccioso, sinistro, truce | cattivo, losco. Contrari: limpido, rassicurante, sereno | 1buono. {{line}}… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»